张国立和李雪建他们倒是很好奇说什么，郑辉用中文快速给他们解释了一遍刚才在台上和颁奖嘉宾互动的那些关于笑和食物的梗。

张国立听完，转头看向高媛媛，半是认真半是开玩笑地说道：“媛媛啊，你这就是咱们剧组的福星啊！

要不你受累，再笑一笑？你多笑几次，争取今天晚上咱们把这桌子上的空地儿都拿奖杯填满咯！”

“张老师，怎么连您也跟着他一起笑话我！”

高媛媛羞得脸颊通红：“这种大奖明明是电影本身质量好，辉哥导得好，你们演得好，跟我的笑有什么关系啊…”

郑辉看着她那副局促的样子，笑了笑，也就没再继续逗她。

随着晚宴进入尾声，重量级的奖项开始逐一揭晓。

现场的气氛陡然变得紧张起来。接下来要颁发的，是今晚最具含金量的个人奖项之一：最佳导演。

在一阵激昂的音乐声中，好莱坞的顶级甜心，朱莉娅·罗伯茨，拖着一袭华丽的晚礼服走上了舞台。

“获得最佳导演提名的有…”

大屏幕上的画面被分割成五个窗口。雷德利·斯科特（《角斗士》）、史蒂文·索德伯格（《毒品网络》、《永不妥协》占据两个席位）、李安（《卧虎藏龙》），以及郑辉（《爆裂鼓手》）。

现场的转播镜头扫过每一位候选人的脸。

当镜头扫过雷德利·斯科特时，老头子面沉如水；扫过索德伯格时，他嚼着口香糖强装镇定；扫过李安时，这个华人导演露出一个温和但勉强的微笑。

最后，镜头定格在了郑辉这一桌。

朱莉娅·罗伯茨看着监视器里的画面，嘴角露出微笑，对着麦克风调侃道：“哦，郑。你的缪斯女神现在看起来一脸紧张。

她这会儿不仅没笑，连嘴唇都紧紧闭着了。

她是不是在用这种方式，向我们的评委施加压力，要求给她的导演加持一下呢？”

高媛媛确实很紧张，她的英语水平就仅限于日常打招呼，在这充满好莱坞黑话和俚语的场合里，她就像个误入魔法世界的麻瓜。

她完全没听懂朱莉娅·罗伯茨在说什么，只是感觉到全场的目光又一次聚集了过来，这让她整个人不自觉地紧绷着，脸上连一丝笑容都挤不出来。

朱莉娅·罗伯茨看着高媛媛那张严肃的东方脸孔，笑着摇了摇头：“这位女主角笑不出来，真是太可惜了。”

郑辉侧过头，靠近高媛媛的耳边，快速翻译了一句：“台上的嘉宾刚才在调侃你，说你现在看起来太紧张了，让你微笑。”

“啊？”高媛媛一脸错愕地转头看向郑辉，眼睛瞪得大大的，那副又惊又懵的表情，毫无保留地被转播镜头推送到了全美几千万观众的电视屏幕上。

就在这一瞬间。

台上的朱莉娅·罗伯茨已经解开了信封的火漆印。

她抽出卡片，目光扫过上面那行加粗的黑体字，不由自主地发出了一声长长的惊呼：“wow…”

朱莉娅·罗伯茨抬起头，目光越过人群，盯住了郑辉的那张桌子：

“theneris…”

“huizheng！！《whipsh》！！”

章节内容不完整，请退出阅读模式查看完整内容！