格莱美的亚洲转播权，原本计划是在二月九日晚间黄金时段播出剪辑版。

在得知颁奖典礼的内容之后，央视的编辑团队加班加点完成了剪辑。晚上八点，两个小时的格莱美精华版在tv-3艺术人生频道播出。

当全国观众第一次通过电视画面，看到王菲站在格莱美的舞台上用英文说出那句话时，先是一愣，然后是爆笑，最后是种说不清的自豪感涌上心头。

而当郑辉那句“格莱美的肯定我就不给予肯定了”从电视里传出来时，很多人是坐直了身子。

央视的转播画面里，还清晰，慢动作的，播放了郑辉在贾斯汀获奖时不鼓掌的镜头。

当晚，天涯社区的帖子已经突破了一万楼，成为当时天涯历史上增长速度最快的帖子之一。各大bbs论坛，猫扑、西祠胡同、水木清华，到处都是关于格莱美的讨论帖。

新浪、搜狐、网易三大门户网站的娱乐频道首页全部换成了格莱美的报道。

二月十日，周二。

这一天的中国纸媒迎来了报道高峰。

《京华日报》用了整版来报道格莱美，标题是“郑辉王菲横扫第46届格莱美”。文章详细列出了两人的获奖名单，并用大段篇幅引述了获奖感言的原文和中文翻译。配图是郑辉在舞台上举起奖杯的照片，以及王菲站在话筒前的特写。

《新华日报》的报道标题是“中国自信”。文章指出，郑辉和王菲在格莱美上的表现，已经超越了音乐本身的范畴，成为一个文化事件。它代表着中国艺人在国际舞台上不再是配角，不再是客人，而是主人。

《人民日报》海外版发了一篇简短的报道，措辞稳重，但字里行间的肯定态度非常明确。报道特别提到了《中国风》获得最佳世界音乐专辑这一事实，认为这标志着中国传统文化元素在全球最高音乐殿堂获得了正式的认可。

《文汇报》的评论文章写道：“如果说三年前郑辉第一次在格莱美上大放异彩时，我们还把它当成一个天才个体的孤例。那么今年，当他把王菲也带上了这个舞台，当一张纯华语专辑也能在格莱美获奖，我们不得不承认，这不再是偶然，而是趋势。由郑辉亲手开创的中国音乐走向世界的趋势。”

中央音乐学院的教授在接受采访时表示，郑辉的获奖感言虽然看起来狂傲，但本质上反映的是一个创作者对自身作品价值的清醒认知。两千万张销量意味着两千万次真金白银的投票，这比任何评委会的判断都更有说服力。

而在普通民众中间，郑辉那句话几乎是一夜之间变成了流行语。“对于xx的肯定，我也给予充分的肯定”和“xx的肯定我就不给予肯定了”成了当周互联网上被引用最多的句式。人们把它用在各种场景里，用来调侃生活中那些不对等的评价关系。

不过，在举国欢庆的氛围中，海峡对岸的反应，却完全是另一幅景象。